The Lions Sleep Tonight - Die George David Weiss

George David Weiss, a songwriter who had a hand in some of the biggest hits of midcentury pop music, recorded by some of the biggest stars, died on Monday (23 august 2010) at his home in Oldwick, N.J. He was 89. The death was of natural causes, his wife, Claire, said.
Among his most famous numbers were “Can’t Help Falling in Love,” recorded by Elvis Presley; “The Lion Sleeps Tonight,” recorded by the Tokens; and “What a Wonderful World,” recorded by Louis Armstrong.
“Can’t Help Falling in Love,” introduced in Presley’s 1961 film “Blue Hawaii,” was a million-seller. It has words and music by Mr. Weiss, Hugo Peretti and Luigi Creatore.
“The Lion Sleeps Tonight” (1961), based on a South African Zulu song first recorded in the 1930s, was given a reworked melody and new lyrics (“In the jungle, the mighty jungle/The lion sleeps tonight”) by Mr. Weiss, Mr. Peretti and Mr. Creatore.
Their adaptation, which kept the refrain — “Wimoweh, wimoweh” — popularized in a 1950s version by the Weavers, became a million-selling hit for the Tokens. Widely recorded since, the song has been used in many motion pictures, including “The Lion King” (1994).
“What a Wonderful World” (1967), with words and music by Mr. Weiss and Bob Thiele, came to renewed attention after Armstrong’s recording of it was featured on the soundtrack of the 1987 film “Good Morning, Vietnam.” The Armstrong version has since become a contemporary standard.
Mr. Weiss’s other standards include “Lullaby of Birdland” (1952), the vocal version of George Shearing’s jazz standard, and many songs with his frequent collaborator Bennie Benjamin, among them “Surrender” (1946), recorded by Perry Como; “Confess” (1948), recorded by Patti Page; and “Wheel of Fortune” (1952), recorded by Kay Starr.
He collaborated on several Broadway musicals, the best known of which is “Mr. Wonderful” (1956), starring Sammy Davis Jr., for which Mr. Weiss contributed original music and lyrics with Jerry Bock and Larry Holofcener.
His other Broadway credits include “First Impressions” (1959), an adaptation of Jane Austen’s “Pride and Prejudice” starring Polly Bergen, Hermione Gingold and Farley Granger, for which Mr. Weiss wrote music and lyrics with Robert Goldman and Glenn Paxton; and “Maggie Flynn” (1968), starring Shirley Jones and Jack Cassidy, with book, music and lyrics by Mr. Weiss, Mr. Peretti and Mr. Creatore.
Mr. Weiss was inducted into the Songwriters Hall of Fame in 1984. As president of the Songwriters Guild of America from 1982 to 2000, he spoke widely about copyright issues and testified before government bodies.
George David Weiss was born in Manhattan on April 9, 1921. He wanted to be a musician. His mother wanted him to be a lawyer. The ensuing emotional battle, he later said, drove him to consult a doctor.